Amit Shah formulating 'effective policy' to rehabilitate Kashmiri Pandits