Pandits celebrate Janmashtami in Kashmir