US activist wrongly identified as Sri Lanka attack suspect; police issues correction