Hinduja brothers top UK's Rich List for third time