Thailand's King marries bodyguard, names her queen