Indian peacekeeper to be honoured posthumously with UN medal