Braving frosty weather, thousands attend funeral prayers of slain militants in south Kashmir's Shopian