Militants, forces exchange fire in central Kashmir's Ganderbal